Плыви, Человек!
Рэй Брэдбери
Искатель. 1970. Выпуск №1
В. Меньшиков & Виктор Степанович Сапарин & Николай Балаев & Димитр Пеев & Юрий Гаврилович Тупицын & Дмитрий Александрович Биленкин & Барри Норман Молзберг & Рэй Брэдбери & О. Генри
Журнал «Искатель» (55)
Почему я стал фантастом...
Айзек Азимов & Пол Андерсон & Джеймс Блиш & Фриц Лейбер & Дэймон Найт & Брайен Олдис & Фредерик Пол & Рэй Брэдбери & Иордан Вылчев & А. Стругацкий & Б. Стругацкий & Кшыштоф Борунь & Ян Вейсс & Гюнтер Крупкат & Герберт В. Франке & Пьер Буль & Бегоунек & Раду Нор & Йозеф Несвадба & Ион Хабана & Гейнц Фивег & Геннадий Гор
Вино из одуванчиков (сборник)
Зарубежная фантастика (изд-во Мир) (1967)
Искатель. 1966. Выпуск №2
Ольга Ларионова & Борис Громов & Рэй Брэдбери & Андрей Донатов & Владимир Гориккер & Юрий Тарский & Синклер Льюис & А. Крымов
Журнал «Искатель» (32)
Библиотека современной фантастики. Том 3. Рэй Брэдбери
Библиотека современной фантастики (3)
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 2
Герберт Уэллс & Рэй Брэдбери & Айзек Азимов
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах (2)
Искатель. 1965. Выпуск №2
Сергей Жемайтис & Альфред Ван Вогт & Рэй Брэдбери & Александр Исаакович Китайгородский & Глеб Голубев & Герман Максимов & Аркадий Адамов & Андрей Яковлев & Яков Наумов & Артур Конан-Дойль & Роман Подольный
Журнал «Искатель» (26)
«На суше и на море» - 65. Фантастика
Герман Чижевский & Евгений Иорданишвили & Б. Лавренко & Борис Борин & Николай Шульц & Игорь Росохватский & Рэй Брэдбери
На суше и на море (6)
Лиса в лесу
Зеленое утро
Ракета
Ведьмин закут
Помнишь Сашу?
Гонец v2
Антология мировой фантастики. Том 2. Машина времени
Герберт Джордж Уэллс & Джон Вуд Кэмпбелл & Рэй Брэдбери & Роберт Шекли & Альфред Бестер & Джон Уиндем & Айзек Азимов & Жерар Клейн & Филип Жозе Фармер & Роберт Сильверберг & Валерий Генкин & Александр Кацура
Антология мировой фантастики. Том 7. Космическая одиссея
Альфред Элтон Ван Вогт & Клиффорд Дональд Саймак & Рэй Брэдбери & Уолтер Миллер-мл. & Роберт Сильверберг & Жерар Клейн & Гарри Гаррисон & Артур Кларк & Владимир Покровский
Американские рассказы и повести в жанре "ужаса" 20-50 годов
Рэй Брэдбери & Август Дерлет & Генри Каттнер & Дэвид Келлер & Ричард Матесон & Говард Филлипс Лавкрафт & Кларк Эштон Смит & Роберт Альберт Блох & Роберт Ирвин Говард
Тёмный карнавал (Dark Carnival), 1947
Человек в картинках (The Illustrated Man), 1951
Здесь могут водиться тигры
...И времени побег
Tyrannosaurus Rex
Апрельское колдовство
Бархатный сезон
Берег на закате
Быть может, мы уже уходим...
В ночи
В штиль
Ветер из Геттисберга
Включите ночь!
Воронья стая
Восточным экспрессом на север
Время, вот твой полет
Всего лишь лихорадочный бред
Высшее из блаженств
Вышивание
Генрих девятый
Город мертвых
Город, в котором никто не выходит
День поминовения усопших
День поминовения
Диковинное диво
Дракон
Запах сарсапарели
Золотой змей, Cеребряный ветер
И камни заговорили
И не было ни ночи, ни рассвета...
И новизной они гонимы
Икар Монгольфье Райт
К чикагской впадине
Как моряк возвращается с моря
Капелька нетерпимости
Конец начальной поры
Космонавт
Кошмар
Крик женщины
Кричащая женщина
Куколка (2)
Куколка
Лаз в потолке
Лихорадка
Лорелея красной мглы
Рэй Брэдбери & Ли Брэкетт
Луг
Мальчик-невидимка
Марионетт Инкорпорейтид
Машина до Килиманджаро
Маятник
Рэй Брэдбери & Генри Гассе
Морская раковина
Мотель куриных откровений
Мусорщик
Мышата
Наблюдатели
Наказание без вины (вариант перевода)
Неприкаянные
Нечто необозначенное
Новенький
Огненный столп
Огромный-огромный мир где-то там
Орудия радости
Отпрыск Макгиллахи
Первая ночь великого поста
Песочный человек
Подмена
Последний король
Предисловие к сборнику «Сто лучших рассказов»
Призраки нового замка
Прикосновение пламени
Пришло время дождей
Прощай, «Лафайет»!
Пустыня
Путешествие во времени
Р — значит ракета. (Сборник с иллюстрациями)
Р - значит ракета
Разрисованный
Ревун
Ржавчина
Рубашка с тестами Роршаха
Самое прекрасное время
Сахарный череп